From tabletop accessories to classic cookware, these are the must-have products to entertain at home—especially during the holidays.